|
PROGRAM IX
EDYCJI
FESTIWALU TEATRÓWNIEZALEŻNYCH PRO-CONTRA 2011 Piątek - 02.09.2011
17.00 Otwarcie Festiwalu Patio ACK US Opening of the Festival - Patio ACK U.S. 18.00 „Kraina Czarów” – Teatr „Krzywa Scena”/Polska, Stargard Szczeciński/ ACK US "Wonderland"
- "Krzywa Scena" Theatre / Poland, Stargard Szczecin / - ACK U.S. 19.30 „Piaskownica” – Teatr Imaginarium /Polska, Chrzanów/ „Malarnia” Teatr Współczesny "The Sandpit"
- Imaginarium Theater / Poland, Chrzanów / - „Malarnia” Teatr Współczesny 22.00 „Boże zaułki” – Teatr KOD /Polska, Dębno/ ACK US "God’s Alley" - KOD Theatre / Poland, Dębno / - ACK U.S. Sobota - 03.09.2011 10.00 - 13.00 Warsztaty ACK US Workshops - ACK U.S. 10.00 warsztaty ruchowo-głosowe Teatr "WKC Collective” physically - voice workshop - "WKC Collective " Theatre 11.30 warsztaty teatralne Teatr „Lusores” theater workshops - "Lusores" Theatre 14.00 Obiad Lunch 15.00 „Richard After Richard”– Teatr „U koszyku” /Ukraina, Kijów/Lwów / „Malarnia” Teatr Współczesny "Richard after Richard" - "U koszyku" Theatre / Ukraine, Kiev / Lviv / - „Malarnia” Teatr Współczesny 16.30 „We don’t know yet” – Teatr „WKC Collective" /Anglia, Londyn/ ACK US "We do not know yet" - "WKC Collective " Theatre / Anglija, London / - ACK U.S. 18.00 „Take it all” – Theatre group RED THE NOSEPAPER /Szwecja, Malmo/ „Malarnia” Teatr Współczesny "Take it all" - Theatre group THE RED NOSEPAPER / Sweden, Malmo / - „Malarnia” Teatr Współczesny 19.30 „Etiudy choreograficzne”– Grupa Latiga /Polska, Kraków/Warszawa / ACK US "Choreographic Etudes" - Group Latiga / Poland, Krakow / Warsaw / - ACK U.S. 21.00 „2 Lazary” – Teatr „Lusores” /Rosja, St. Petersburg/ „Malarnia” Teatr Współczesny "2 Lazary" - "Lusores" Theatre / Russia, St. St. Petersburg / - „Malarnia” Teatr Współczesny Niedziela - 04.09.2011 10.00 - 13.00 Warsztaty ACK US Workshops - ACK U.S. 10.00 Warsztaty teatralne - Teatr „U koszyku” theater workshops - "U koszyku" Theatre 11.30 Warsztaty klaunady Theatre group RED THE NOSEPAPER clown workshops- Theatre group THE RED NOSEPAPER 14.00 Obiad Lunch 16.00 „Hi i’m Hamlet” – Drama Troupe MIMIMUM of Vilnius University Theatre /Litwa, Wilno/ ACK US "Hi, I'm Hamlet" - Drama Troupe MINIMUM of Vilnius University Theatre / Lithuania, Vilnius / - ACK U.S. 17.30 „Les Enfants de l'Eau” – Danae Baert /Anglia, Londyn/ „Malarnia” Teatr Współczesny - POZA KONKURSEM "Les Enfants de l'Eau" - Danae Baert / Belgium / - „Malarnia” Teatr Współczesny 18.30 „Hamlet” – Teatr „nie ma” /Polska, Szczecin/ ACK US "Hamlet" - "nie ma" Theatre / Poland, Szczecin / - ACK U.S. 20.00 „Najsmutniejsza komedia i najokrutniejsza śmierć Pyrama i Tysby” – Teatr „Krzywa scena” /Polska, Stargard Szczeciński/ Patio ACK – POZA KONKURSEM "Saddest comedy and most cruel death of Pyrama and Tysby" - " Krzywa Stargard Szczecin" Theatre / Poland, Szczecin / - Patio ACK U.S. - OUT OF COMPETITION 21.00 Ogłoszenie wyników Announcement of results Program może ulec zmianie. |
